Etienne Catalan (1792 - 1868)Toutes les fables

On sait peu de chose sur cette homme, si ce n'est qu'on lui doit Fables et fabliaux, daté de 1851.

LIVRE I

1. La Bibliothèque du Roi des Indes

2. Le Chien qui aboie à la Lune

3. Jupiter et l'Ambitieux

4. Eumolpe et Ménédême

5. Le Chameau et son Maître

6. Le Voleur et le Conquérant

7. Le Prédicateur et l'Avare

8. Le Roi et le Mandarin

9. Le Curé et sa Jument

10. Pierre le Grand et le Boyard

11. L'Édile et le Marchand

12. Le Sage et l'Hôpital des Fous

13. La Reine Élisabeth et le Chancelier Bacon

14. Les deux Grenadiers

15. Les Séditieux et le Harangueur

16. La Bonne Femme et Denys le Tyran

17. Les deux Coqs

18. Charles-Quint et son Valet

19. L'Homme sérieux

20. L'Archevêque et le Joueur d'échecs


LIVRE II

1. Jean et Jeanne

2. Le Paon, le Rossignol et le Vieillard

3. Le Villageois et son Seigneur

4. Le Pêcheur et le Diadème

5. Un Tour de Jodelet

6. Le Malheureux et son Chien

7. Le Voleur et son Butin

8. Le Curé et ses Paroissiens

9. Le Braconnier et la Colombe

10. Le Saint et le Villageois

11. L'Aveugle et l'Athée

12. L'Âne, le Rossignol et le Renard

13. Le Gentilhomme antédiluvien

14. Le Bisaïeul et ses Petits-Fils

15. Don Quichotte et le Fantôme

16. La Marchande de pêches

17. Le Poète et la Pénitente

18. Les Portugais et l'Aveugle de Sokotora

19. Le Curé et les Maris

20. Tamerlan et le Poëte Nasreddyn


LIVRE III

1. Le Renard et les deux Lions

2. L'Âne et le Bouc

3. L'Humoriste et le Mendiant

4. Le Renard et le vieux Coq

5. Le Truand qui trouve son maître

6. La Laie et la Lionne

7. Le Professeur de Clinique et son Malade

8. Ésope et l'Âne

9. Louis XIV, le Gentilhomme anglais et le vieux Grenadier

10. Un Exemple de Laconisme

11. Le Commandeur de Malte et ses Pages

12. A Bon Chat, Bon Bat

13. Le Roi et le Sage

14. Le Prédicateur et les Pécheresses

15. Le Soufflet royal

16. Un Mot de Phocion

17. Les deux Brayeurs

18. Le Pape Urbain VIII et son vieux Serviteur

19. Les deux Fous et la Rivière

20. Le Djangouma et son Disciple


LIVRE IV

1. Le Père et son Enfant

2. Louis XIII et le Maréchal de Bassompierre

3. Les Oiseaux et l'Épi de blé

4. L'Homme assailli par un Chien

5. Le Roi et le Courtisan

6. L'Âne voulant se faire loup

7. L'Ivrogne et le Rimailleur

8. Antisthène malade

9. Caton et le Truand

10. Le Saint aux prises avec l'amour-propre

11. Le Chanoine et son Héritière

12. Un Trait de Modestie

13. Pierrot et le Voleur

14. L'Aveugle et le Jeune Homme colère

15. Le Sonneur Isabeau

16. Les Furies

17. La Mer

18. Les deux Antipathies

19. Le Charretier, le Cheval et le Passant

20. Le Chapitre de Bénédictins


LIVRE V

1. Diogène et son Jeune Disciple

2. Les deux Jouvenceaux et le Bossu

3. La Pie et ses Piaux

4. Le Bon Avis

5. Le Trompette

6. Le Roi et le Page

7. Xénocrate et le Passereau

8. Les Epigrammes

9. Une Distraction

10. Le Renard et le Poulet d'Inde

11. L'Orthopédiste et son Client

12. Isocrate et le Bavard

13. La Portière et la Souris

14. Le Merveilleux Décret

15. Le Prédicateur et le Bossu

16. Le Veuf qui se repend d'avoir battu sa femme

17. Le Derviche insulté

18. La Petite Fille et le Savant

19. Le Seigneur Anglais et le Religieux

20. Le Vieux Mari et sa Seconde Femme


LIVRE VI

1. Le Lord-Juge

2. Le Tigre et le Léopard

3. Le Juge et le Plaideur

4. Le Citoyen de Paris

5. La Femme et la Pie

6. Le Vieillard et Soliman II

7. Une Consultation

8. Le Jugement sans réplique

9. Le Régime cellulaire

10. Rounject-Singh et l'Archéologue.

11. A Maitre Sot, Conseil ne vaut

12. La Tête de Saint Jean-Baptiste

13. L'Egyptienne et l'Astrologue

14. Marc-Antoine sur le point de se donner la mort

15. Henri IV et Crillon

16. De l'Un qui réclame son chaudron et de l'Autre qui ne veut pas le lui rendre

17. Un Sermon du Père Bridaine

18. Un Mot de Diogène

19. Le Vieillard et la Mort

20. Le Bénitier



ÉPILOGUE

Enfin, mon œuvre est terminée ;
Quelle en sera la destinée,
O ma Muse, le savez-vous?...
Quoi, vous ne répondez ?... Muse, c'est à miracle
Vous référer à Jean, mon maître et mon oracle,
Lorsqu'il dit, en faisant l'horoscope de tous :
« Jupin, pour chaque état, mit deux tables au monde
L'adroit, le vigilant, et le fort, sont assis
A la première ; et les petits
Mangent leur reste à la seconde. »

Muse, il est vrai qu'Ésope, Phèdre, et Jean,
Ont si bien fait honneur au banquet de la fable,
Que ce qu'ils ont laissé, de la première table,
A la seconde, hélas ! ce n'est, bon an, mal an,
Et doux nectar, et suave ambroisie,
Que tout juste de quoi nous en donner l'envie.
Pourtant, on en a vu plus d'un,
Chez qui, peu que ce soit , le céleste parfum
Avait échauffé le génie ,
S'élevant d'essor en essor,
Obtenir, lui petit, quelque modeste place
Aux pieds des Princes du Parnasse :
O mon rêve , beau rêve d'or ,
Ne serais-tu, pour moi, qu'une vaine espérance ?....
Muse, vous vous taisez encor !...
Hé bien, malgré votre silence,
Je vous comprends de mieux en mieux :
Le Public, pensez-vous, est, de nos jours, en France,
Un être fort capricieux ;
Nul ne peut connaître, d'avance,
Ni quels seront ses Rois, ni quels seront ses Dieux ;
Or, qui pourrait savoir quels seront ses Poètes !
Rêver Parnasse, invoquer Apollon,
Pour cet être railleur, ce sont franches sornettes ;
Donc, lui parler de Muse, oh ! la belle chanson !
Le malin se rirait de pareils amulettes.

Muse, merci, je tiens, à présent, ma leçon,
Et le prends sur un autre ton.
Salut, Ami Lecteur ! Voilà mes fables faites ;
Puisses-tu les trouver comme tu les souhaites !
Mais, la diversité, d'ailleurs , n'y manque point.
De plus, je tâche, en cette affaire,
A l'exemple de Jean, et d'instruire, et de plaire.
Que si mon bon vouloir me trahit sur ce point,
Sache que tout censeur a droit à mon estime,
Comme à mon amour tout lecteur.
En effet, peu sage est l'auteur,
De qui l'âme pusillanime
Met en oubli cette maxime :
« Fais ce que dois, avienne que pourra. »
Loin que la vérité m'offense,
Je n'ai qu'un mot pour ma défense :
Honoré soit celui qui me critiquera ;
Mais, béni soit, d'abord, celui qui me lira !