Un recueil de fables d'un auteur anonyme. 45 fables réparties en trois livres.
AU LECTEUR
A tout livre une préface — A quoi bon ?
— Je vous ai compris; vous voulez dire : Pourquoi faire un livre, et surtout un livre de fables ? Je ne sais comment m'expliquer cette audace ; mettez un autre mot, si vous le voulez. Les sujets trouvés, puis rimés, je me suis dit : Est-ce sérieusement que j'ai formé le projet de livrer au public ces gaîtés naïves, bonnes pour les veillées du Perche, lorsque la flamme vive et scintillante de Pâtre noirci se reflète sur les traits vénérables de l'aïeule qui sourit, comme sourit une mère, au cercle joyeux formé par ses enfants ? J'ai balancé, je l'avoue, à prendre une décision.
Hélas ! je n'en suis plus là Mes fables et moi nous voici exposés, dans toute notre nudité, à l'œil du public. — Et la censure ! — Mon Dieu ! Je ne dis pas : je la redoute ; je ne dis pas : je la brave. Ce qui est certain, c'est que je la laisserai faire ses ongles sur moi. N'est-ce pas rendre service à l'auteur qui demain, dans quelques jours, viendra comme nous, mes fables et moi, se placer sur la scène ?
LIVRE I
1. Le convoi de la Brebis
2. Le dernier roi des Grenouilles
3. Le Loup et l'Agneau
4. L'Éxilé
5. L'Alouette et la Perdrix
6. Les deux Boeufs
7. L'Écrevisse et la tortue
8. Le Seigneur et l'Intendant
9. Le Hanneton
10. Le Médecin et la Mouche
11. L'Hirondelle et l'Épervier
12. Le Loup devenu Berger
13. La Colombe plaidant contre le Corbeau
14. Le Cocher de Fiacre
15. Le Perroquet français et la Perruche arabe
LIVRE II
1. Le Gentilhomme et le Manant
2. Le Chat-huant, la Colombe et ses Petits
3. L'Opéra
4. Les Chevreuils et le Hérisson
5. La Chatelaine et les Oiseaux savants
6. Le Geai se plaignant à Jupiter
7. L'Oison orateur
8. La politique des Rats
9. Le Chien et le Loup
10. Les deux Ermites
11. Le Colon et le Bohémien
12. Le Coq et le Plongeon
13. Le Singe diplomate
14. Une Assemblée chez les Corbeaux
15. Les Étoiles filantes
LIVRE III
1. Le Pélican
2. Le Conquérant et l'Âne
3. La Grenouille qui veut passer pour plus noble que la Baleine
4. Le Philosophe et le Paysan
5. Les deux Prédicants
6. La Brebis et l'Agneau
7. Le Corbeau qui veut imiter l'Aigle
8. Le Martinet, l'Araignée et le Moucheron
9. Le Léopard et les Pourceaux
10. L'Ourson
11. Le Renard attaqué de folie
12. Le Bal masqué
13. L'Auteur et le Comédien
14. La Fille de l'Avare
15. La Bergère et le vieux Soldat