Jean-Aimé Gaudy-Lefort ou Gaudy-Le Fort était un poète et essayiste genevois. Les fables ci-dessous sont issues du recueil Apologue.
Aujourd'hui et demain
Brunon et Martin
Dédains et Regrets
Esprit et Bonté
L'Abeille et le Papillon
L'Alouette et le Pinson
L'Arc de Triomphe
L'Enfant et le Papillon
L'Hirondelle et le Moineau
L'Homme et l'Espérance
L'Horloge de Sable
L'Oie et le Héron
L'Oie et le Renard
La Belette et la Sarcelle
La Diligence
La Nue et la Fumée
La pauvre Mère
La Perle ambitieuse
La Ronce et la Brebis
La Sensitive
La Tourterelle
La vie contemplative
La vieille Fourmi
La Voile et la Vapeur
Le Ballon et le Cerf-Volant
Le Bengali
Le Boeuf, le Cheval et le Maître
Le Cerf et le Taureau
Le Cerisier et le Propriétaire
Le Ciel et la Terre
Le Coq d'Inde
Le Corbeau et le Porc
Le Geai et l'Hirondelle
Le Jeune Homme et le Tournesol
Le Loup et le Renard
Le Mirage
Le Pinson et la Vigne
Le Poignard et la Langue
Le Renard et l'Écrevisse
Le Rossignol et le Sansonnet
Le Rossignol et le Ver-luisant
Le Serin et le Moineau solitaire ou Merle de Roche
Le torrent et le Cheval
Les Allumettes
Les Animaux fabulistes
Les deux Colimaçons
Les deux Croix
Les deux Frères
Les deux Mulets
Les deux Sapins
Les Voitures
Ma Chatte et sa Voisine
Simonide
Un cas de conscience
Une Poule et un Coq