Il y eut un jour une grande dispute entre une grenouille et une souris : chacune prétendait être maîtresse d'un marais. Commère, dit la souris à la grenouille, vous me céderez la place, s'il vous plaît, elle m'appartient de droit : je la possédais avant vous. Moi, vous céder la place ! sûrement vous n'y pensez pas : il y a plus de dix ans que j'y demeure. Apprenez à vous connaître, et soyez contente de vos trous. La souris, offensée de la réplique de la grenouille, comme un animal d'honneur et de courage, lui donna un cartel ; il fut accepté. Les deux rivales, la colère et la vengeance dans le cœur, parurent sur le champ de bataille, armées de joncs au lieu de lances. Le combat allait devenir cruel et sanglant ; mais un milan qui planait dans l'air, vit les deux héroïnes et finit la querelle, en enlevant l'une etl'autre dans ses serres.
Voilà le fruit des disputes parmi des gens faibles : ils font ordinairement les dupes de leurs querelles.