Le Chien et l'Ombre Babrius (Ier - IIème siècle)

Un chien avait volé un morceau de viande dans une cuisine. Passant sur le bord d'une rivière, et voyant dans l'eau sa proie qui lui parut plus grande, il la lâcha, et s'élança sur l'image ; mais il n'eut ni l'ombre ni le corps, et regagna la rive les dents longues.

L'homme insatiable n'est assuré de rien ; sa vie se perd en vaines espérances.