Le Chien et le Lièvre Babrius (Ier - IIème siècle)

Un chien fit partir un lièvre sur une montagne ; il le poursuivait, et le mordait quand il le joignait, puis, se ravisant, il le flattait et le caressait en ami. Le lièvre lui dit : « Sois franc. Es-tu mon ami ? pourquoi me mords-tu ? Es-tu mon ennemi ? pourquoi me flattes-tu ? »

On rencontre chez les hommes de ces caractères doubles, qui vous laissent entre la défiance et la confiance.