De deux blocs un Sculpteur fit l'acquisition ;
L'un était d'un grain dur, et l'autre d'un grain tendre.
Quel usage en fera notre Pygmalion ?
Celui-ci, par son art, devint un Alexandre ;
L'autre n'eut un destin égal,
Et lui servit de piédestal.
Ainsi rampe dans la poussière
L'homme privé d'instruction,
Tandis que l'éducation
Lui donne en tous pays sur la foule grossière
Avantage et distinction.
Pygmalion était un sculpteur qui fit une Vénus d'ivoire si belle qu'il en devint amoureux. Autant obtenu d'une déesse qu'elle fut animée, il l'épousa.