Le Loup, le Renard et le Singe Pierre Millot (16ème siècle)
Le Loup reprochant au Renard qu'il lui avait dérobé certaine chose, le Renard le niait fort et ferme. Si bien que pour terminer leur différend ils choisirent le Singe pour juge. Après qu'ils eurent déduit leurs raisons, le Singe prononça cette sentence. Pour toi, dit-il au Loup, il me semble que tu n'as point perdu ce que tu demandes : et toi, dit-il au Renard, je crois que tu as pris, ce que tu nies avoir dérobé.
La Fable signifie que ceux qui se sont acquis le nom d'être trompeur et menteurs, ne méritent pas qu'on les croit, encore qu'ils disent la vérité. Fables d'Esope tirées de divers auteurs, Fable 7, 1646
