Un favori de la victoire
Qui dans mille combats s'était couvert de gloire,
Et dont le nom faisait trembler ses ennemis,
Saisit une pauvre souris :
L'animal le mord avec rage.
Vaincu par la douleur, il entr'ouvre la main,
Et souris de s'enfuir soudain.
« Amis, dit le guerrier, retenez cet adage :
L'être le plus petit contre un pressant danger
Saura toujours se protéger,
S'il se défend avec courage. »
La citation entre guillemets est attribuée à Bracidas, général des Lacédémoniens.