Triste vaisseau chargé de deux amants :
Ni de Vénus le signe favorable,
Ni les deux astres éclatants
Des tendres Frères de la Fable
N'ont pu te garantir de la fureur des vents.
Victime du cruel Eole,
Ton sein se déchire déjà ;
C'est pour Timur que Mirza se désole,
Timur ne pleure queMirza.
Les flots les ont couverts, leur péril est extrême,
Un matlot veut secourir l'amant ;
Cours à Mirza, dit Timur expirant,
Va, laisse-moi, mais sauve ce que j'aime.
Je me croyais le seul qu'amour sut enflammer,
Et j'y mettais toute ma gloire,
C'est à Timur qu'appartient la victoire,
C'est Timur seul qui fait aimer.