Un jeune Athénien, d'esprit assez frivole,
De plus bavard impertinent,
Vint trouver Isocrate, et, d'un ton suffisant,
Lui dit : J'ai comme vous le don de la parole ;
Faisons un assaut de talent.
Laissez-moi suivre votre école,
Et vous enjugerez. - De grand cœur j'y souscris,
Dit l'orateur piqué; mais convenons du prix :
Il me faut un double salaire.
L'autre de s'écrier : Vous plaisantez, je crois ?
- Non, réplique Isocrate ; et la raison est claire :
Je vous enseignerai deux choses à-la-fois,
Le talent de parler, et celui de vous taire.