Deux Bergers distraits Fables Chinoises

Deux petits bergers, Gu et Zang, rentrèrent un soir sans leur troupeau.

Le maître demanda :
— Zang, ot sont tes brebis ?

Et Zang répondit:
— J’avais emporté un livre avec moi; j’étais tellement absorbé par la lecture que les brebis s’en sont allées sans que je m’en aperçoive.
— Et toi, Gu, comment as-tu fait pour perdre tes brebis, toi aussi ?

Et Gu répondit:
— J’ai joué aux échecs avec mes camarades ; j’étais tellement absorbé par le jeu que les brebis s’en sont allées sans que je m’en aperçoive. Deux passions différentes avaient entrainé les deux enfants a négliger leur devoir, deux passions différentes qui avaient abouti au même résultat.