Le Flatteur Fables chinoises

Un homme riche et un homme pauvre causaient ensemble.
— Si je te donnais vingt pour cent de tout l’or que je possède, me ferais-tu des compliments ? demanda le premier.
— Le partage serait trop inégal pour que tu mérites un compliment, répondit le second.
— Et si je te donnais la moitié de ma fortune ?
— Nous serions égaux; pourquoi te flatter ?
— Kt si je te donne tout alors ?
— Si j’ai toute ta fortune, je ne vois pas pourquoi j’aurais à te flatter !

Aizi Wai Yu, par Du Penjun de la dynastie des Ming.




Commentaires