Des Animaux un redoutable roi
(C'est un lion que vous devez entendre)
De ses voisins, de ses sujets l'effroi,
Touchait au temps qu'en l'âge le plus tendre,
Comme aux vieux jours, tout mortel doit attendre.
Cela veut dire, à ses derniers instants.
Un de ses fils, reconnu dès longtemps
Pour successeur à cet immense Empire,
Il fit venir et lui tint ce discours.
Tu vois, mon fils, qu'à peine je respire,
De mes travaux la mort finit le cours,
Dès ce moment en tes mains prend les rennes
De cet Empire et mon autorité ;
Mais pour les prendre avec dignité
Qui convient seule aux grandeurs souveraines ;
Fais qu'en tes mains ces rennes soient des fers.
Fers, toutefois, que règle la justice,
Et que jamais ton bras n'appesantisse.
[...]