Le Renard et le Bouc Pierre Millot (16ème siècle)

Le Renard et le Bouc ayant soif, descendirent dans un puits. Quand ils eurent bu : le Bouc étant en peine comme ils pourraient remonter : Prends courage, lui dit le Renard, j'ai trouvé une convention fort utile pour notre salut commun. Car si tu te tiens debout dressant les pieds de devant contre la muraille, je monterai par tes épaules et par tes cornes et de là, sautant hors du puits, je ferai moyen de t'en tirer aussi. Le Bouc fut prompt à lui rendre ce bon office et le Renard sortant ainsi du puits se mit à sauter alentour de joie, en se moquant du Bouc qui lui reprocha qu'il n'observait pas les conventions qu'ils avaient faites entre eux. Mais le Renard lui répliqua ; Si tu avais autant de grains de prudence, que tu portes de poils de barbe au menton, tu ne fusses point descendu là bas, sans considérer auparavant comme tu pourris remonter là haut.

La Fable signifie que l'homme prudent doit considérer mûrement l'issue des affaires, avant de les entreprendre.

Fables d'Esope, Fable 4, 1646


Il y a deux sujets dans cette fable : celui de la morale et celui de la confiance, que l'on retrouve dans tant d'autres fables.



Commentaires