Certain chevalier Milanais, guerrier assez brave, était venu en qualité d’ambassadeur à Florence.
(Chaque jour, par obtention, il se parait de chaînes diverses dont il s’ornait le cou. Niccolo Niccoli, l'homme très instruit aimant à plaisanter, s’aperçut de la fatuité de notre chevalier et fit cette réflexion : — u Les autres sous ne sont attachés qu’à une seule chaîne, mais il en faut plusieurs pour satisfaire celui-ci. »
Titre original : La manie des chaînes