L'Onagre et le Lion Babrius (Ier - IIème siècle)

Un onagre et un lion firent société pour la chasse ; le lion était plus fort, l'onagre plus agile. Après avoir pris force gibier, le lion divisa le butin, en fit trois parts et dit : « Je prends pour moi la première en qualité de roi ; je prétends à la seconde, qui est ma part d'associé; et celle-ci te portera malheur, si tu ne fuis au plus vite. » Mesure tes forces ; n'entreprends rien en société d'un plus puissant que toi.