Le Lion régnant avec justice Babrius (Ier - IIème siècle)

Un lion régnait ; il n'était ni colère, ni cruel, et ne se complaisait nullement dans la violence, mais il était doux et juste comme le serait un homme. On raconte que sous son règne se tint une assemblée des animaux ; il y fut décidé que tous se soumettraient mutuellement à la justice. Après que le loup eut donné satisfaction à l'agneau, le léopard au chamois, le tigre aux cerfs, et que la paix fut faite entre tous, le lièvre timide dit : « J'ai toujours appelé de mes vœux ce jour, où la faiblesse même se ferait redouter des forts. »