L'autre Lac Fables chinoises

Wang Anshi, premier ministre sous la dynastie des Song, prenait grand intérêt au développement du pays. Un jour, un homme qui cherchait à entrer dans ses bonnes grâces lui proposa le projet suivant :
— En asséchant le lac Liangshanbo, au pourtour de huit cents lis, vous auriez là de bons champs fertiles. Cette idée plut à Wang.
— Mais où déverserons-nous l’eau du lac ? demanda-t-il.
Liu Gongfu, qui assistait à l’entretien, intervint:
— Eh bien! creusez à côté un autre lac de huit cents lys de pourtour, et le problème est résolu. Wang Anshi se mit à rire et le projet en resta là.