Le Lion avec l'Âne Gotthold Ephraim Lessing (1729 - 1781)

Le lion en chassant gagnait une forêt ;
L'âne était près de lui. Le premier espérait
Que l'autre déployant sa voix épouvantable,
Les animaux fuiraient à ce bruit effroyable.
La pie en belle humeur, d'un arbre lui cria :
« Le brillant compagnon que tu t'es choisi là!
Le lion froidement lui répond : imbécile,
Je lui fais cet honneur parce qu'il m'est utile. »

Etes-vous, sot vulgaire, accueilli par un grand,
Soyez sûr qu'en lui-même il s'en dit tout autant.