Le Garçon et le Papillon Jean Baptiste Perrin (17* - 1786)

Un garçon, se promenant dans un jardin, aperçut un papillon : frappé de la beauté et de la variété de ses couleurs, il le poursuivit de fleur en fleur avec une peine infatigable : elle lui semblait légère ; l'insecte volant était beau : il tâchait quelquefois de le surprendre parmi les feuilles d'une rose ou sur un œillet, et de le couvrir avec son chapeau : un moment après il espérait de l'attraper sur une branche de myrte, ou de le saisir sur un lit de violettes ; mais tous ses efforts furent inutiles ; l'inconstant papillon, en voltigeant continuellement de fleur en fleur, éluda toutes ses poursuites : enfin l'observant à moitié enseveli dans le calice d'une tulipe, il s'élança sur la fleur et l'arrachant avec violence, il écrasa le papillon. Adieu le plaisir dont il s'était flatté : il eut bien du regret d'avoir tué l'insecte.

Le plaisir n'est qu'un papillon peint : il peut amuser dans la poursuite ; mais si on l'embrasse avec trop d'ardeur, il périt dans la jouissance.