Du Loup qui trouva une Teste paincte Ysopet I (Moyen Âge)

Parmi les champs s’en va courant
Le loup, que treuve devourant :
"Vit alors une belle teste :
Il y cuida faire grant feste :
Bien estoit pourtraiste et painte,
En elle mise couleur mainte;
Ne sembloit qu’il i oust nul nice,
Tant estoit par grant artifice :
Le loup qui cuida trouver proie
Des deux pies ia niait et tournoie,
Comme regarde et environne ;
Nulle chose n’i trouva bonne.
Loues vées où n’a nulle vois,
N’oïr en la teste je ne vois.
Lais moy : Comment m’est mechéu !
Bien sui meschant et decéu :
Il me convient par cuer soupper.
Engouffir commence et roupper :
De courrous estoit ropieus
Qui voult estre delicieus.

L’on dit que homme de delices
Bon somme ont dormi comme nices :
Car riens n’ont trové en leurs mains.
Recout ne le plus ne le mains.
Mes cils qui fait miséricorde
L’enmaine et tire a sa corde
Et la cremie depuis la mort.
Qui sages est, a ce s’amort.
Biauté ne vaut riens sans bonté.
Nuis ne doit estre haut monté,
S’il n’aime bonté et labour.
Se il sieut toujours le talour :
Vieille guiterne de manine,
La cornemuse, la doucine,
La harpe, le lus, la citole,
La danse, solas et querole,
Et ne quiert fors que le bon jour,
Estre toute jour au séjour,
Et ne veult mais que nient faire,
Le timpre oir et la naquere,
Et les trompes qui font grant son,
Hors estre adés d’escusacion.

Tiré du le livre Fables inédites des XIIè, XIIIè, XIVè siècles et Fables de la Fontaine, par A.C. M. Robert, 1825, p.275


Fable LXI

Notes

Mail ou maint : maintient
Recout : sauve, délivre
Guiterne : guitare ancienne
Doucine : espèce de guitare, du mot espagnol doeena
Querole : sorte de danse
Naquere : timbales.


Commentaires