L'Homme et Mercure Babrius (Ier - IIème siècle)

Un vaisseau s'abîma avec tout son équipage ; un homme qui le vit accusa l'injustice des dieux : pour un impie qui s'était embarqué, bien des innocents avaient péri. Comme il disait cela, il arriva qu'une troupe de fourmis passa près de lui ; elles se pressaient d'aller ronger des pailles de blé. Une d'elles le mordit, et aussitôt il écrasa tout ce qu'il put. Mercure, se présentant à lui, le frappa de sa baguette et lui dit : « Et tu ne veux pas que les dieux vous jugent comme tu juges toi-même les fourmis ? »