La Belette et Vénus Babrius (Ier - IIème siècle)

Un jour l'auguste Cypris, la mère des Désirs, eut pitié d'une belette qui s'était éprise d'un homme beau comme le jour ; elle lui permit de changer de forme, et de se métamorphoser en femme, mais en femme si belle, qu'il était impossible de n'en pas être épris. L'homme la vit, et il allait l'épouser ; car, à son tour, il en était amoureux. Le repas des noces servi, une souris traverse la salle. La fiancée quitte ses coussins moelleux et la poursuit : aussitôt le festin nuptial est interrompu. L'Amour avait plaisanté avec grâce ; il partit, vaincu par le naturel.