L'Aveugle qui se fait expliquer le Soleil Fables chinoises

Un homme, aveugle de naissance, voulant connaître l’aspect du soleil, demanda qu’on le lui décrive.
— Le soleil est comme ce disque en bronze, expliqua quelqu’un en frappant sur un gong.
Quelque temps plus tard, l’aveugle entendit une cloche sonner et il crut que ce son provenait du soleil.
Un autre lui dit :
— Le soleil brille comme un cierge.
L’aveugle prit le cierge dans ses mains et en étudia la forme.
Un jour, il saisit une flûte, et il crut qu'il tenait le soleil.
Grandes sont les différences entre une cloche, une flûte et le soleil, mais l’aveugle ne pouvait le savoir, car il n’avait acquis ces notions que par les dires d’autrui.