Le Lion et le Tigre Gotthold Ephraim Lessing (1729 - 1781)

Le lièvre et le lion dorment les yeux ouvert.
Un lion fatigué de ses travaux divers,
Dormait ainsi devant son antre redoutable.
Un tigre passe et rit ; «c'est, dit-il, admirable !
« Monseigneur du lion, ne connaît point la peur,
Comme un lièvre, pourtant il est craintif dormeur. »

Comme un lièvre ! des bois s'écria le monarque ;
Brusquement il se dresse ; en un clin d'œil la parque
S'empare du plaisant, il gît ensanglanté;
Le vainqueur se rendort avec tranquillité.