La Belette Babrius (Ier - IIème siècle)

Un homme avait pris une belette au piège ; il la garrotta et voulait la noyer dans un grand trou rempli d'eau. Celle-ci lui dit : « Me voilà bien payée des services que je t'ai rendus en faisant la chasse aux rats et aux lézards ! — À la bonne heure ! répondit l'homme ; mais tu étranglais toutes mes poules et dévastais toute ma basse-cour ; tu m'as fait beaucoup plus de mal que de bien. »