Le Sapin et la Ronce Babrius (Ier - IIème siècle)

Le sapin et la ronce se disputaient un jour. Le sapin se donnait force louanges : « Je suis beau, disait-il, et de belle taille ; je grandis sans me courber, et je suis voisin des nuages ; je donne aux maisons leur toit, aux vaisseaux leur carène, moi qui suis le plus magnifique de tous les arbres. » La ronce lui répondit : « Si tu voulais te souvenir de la hache qui te frappe sans cesse, de la scie qui sans cesse te déchire, toi aussi tu envierais le sort de la ronce. »

Les grands hommes acquièrent plus de gloire, mais courent plus de dangers que le vulgaire.