L'Arc et la Flèche Fables chinoises

Un homme vantait la qualité de son arc :
— Regardez mon arc. Il est si bon que je n'ai nul besoin de flèche.
Un autre vantait la qualité de sa flèche :
— Regardez ma flèche. Elle est si bonne que je n’ai nul besoin d’arc.
Juste à ce moment vint à passer un maître archer qui s’arrêta pour leur dire :
— Ce que vous avancez là est absolument insensé. Sans arc, comment ferez-vous partir les flèches ? Et sans flèches, avec quoi frapperez-vous la cible ?
Puis il demanda à l’un son arc et à l’autre sa flèche, et se mit à leur enseigner l’art du tir.
C’est alors que les deux hâbleurs comprirent pour la première fois que l’arc ne peut se passer de la flèche, pas plus que la flèche ne peut se passer de l’arc.